The National Committee on U.S.-China Relations (NCUSCR) held its 60th Anniversary Gala Dinner on Tuesday, November 10, 2026, in New York. The evening honored Stephen A. Schwarzman, chairman, CEO, and co-founder of Blackstone and founding trustee of Schwarzman Scholars, and outgoing NCUSCR President Stephen A. Orlins.
The event featured remarks from senior U.S. and Chinese officials. In a keynote address, Secretary of the Treasury Scott Bessent said, “On both sides of the Pacific, people understand each other better because the National Committee on U.S.-China Relations brought them together.” Secretary Bessent’s full remarks can be found here. Chinese Ambassador to the United States Xie Feng said, “The National Committee has been a trailblazer with steadfast action, injecting sustained momentum into the friendship between our two peoples.”
The night also marked the retirement of Mr. Orlins after 21 years leading the National Committee.
“Under Steve’s leadership, the National Committee has become the preeminent American institution working on U.S.-China relations,” said NCUSCR Chair Charlene Barshefsky. “He has led the Committee with unwavering optimism, serving as an indispensable bridge between the United States and China.”
Mr. Orlins is succeeded as president by Sarah Beran, who served 23 years as an American diplomat, including as chargé d’affaires at the U.S. Embassy in Beijing and as senior director at the White House National Security Council.
“I have seen good times and bad in this complicated relationship, but I have never stopped believing in the importance of communication to manage our differences and, where possible, seek common ground,” Beran said. “And that, at its core, is the mission of the National Committee.”
The event received coverage from outlets including Reuters, Washington Post, AP, Bloomberg, and South China Morning Post.
The National Committee on U.S.-China Relations fosters communication and exchange between the United States and China in support of productive bilateral relations and U.S. national interests.
Press inquiries should be directed to Joseph Weed at jweed@ncuscr.org.
2026年11月10日,美中关系全国委员会在纽约成功举办60周年晚宴,向黑石集团董事长、首席执行官兼联合创始人、苏世民学者项目创始理事苏世民(Stephen A. Schwarzman),以及即将卸任的委员会会长欧伦斯(Stephen A. Orlins)致敬。
美中两国高级官员在晚宴上发表致辞。美国财政部长斯科特·贝森特(Scott Bessent)在主旨演讲中表示:“在太平洋两岸,人们之所以能够更加了解彼此,是因为美中关系全国委员会将他们联系在了一起。”
中国驻美国大使谢锋表示:“美中关系全国委员会始终以坚定行动走在前列,为两国人民的友谊注入持久动力。”
当晚也标志着欧伦斯在领导委员会21年后正式荣休。
委员会董事会主席巴尔舍夫斯基(Charlene Barshefsky)表示:“在欧伦斯的领导下,全国委员会已成为美国致力于美中关系的领军机构。他始终以坚定不移的乐观精神带领委员会前行,是连接美中两国不可或缺的桥梁。”
贝莎兰(Sarah Beran)正式接任委员会会长一职。她曾担任美国外交官23年,历任美国驻华大使馆临时代办、白宫国家安全委员会高级主任等职务。
贝莎兰表示:“在这段复杂的双边关系中,我经历过顺境,也经历过逆境,但我始终相信,沟通对于管控分歧至关重要。这也正是全国委员会的核心使命。”
美中关系全国委员会将始终致力于促进美中两国之间的沟通与交流,推动建设富有成效的双边关系,并增进美国国家利益。